NÜTZLICHE LINKS
Sprachtrainings, interkulturelle Kommunikation & Übersetzungen
Mehrsprachige Wörterbücher: Pons Larousse WordReference.com Linguee Reverso Dictionary Leo Lingea Beolingus Michaelis Dictindustry (Technik) TechDico (Technik) Langenscheidt IATE (Terminologie-Datenbank der EU) DeepL (Übersetzer) Infopédia Forvo Ausspracheführer Einsprachige Wörterbücher: Portugiesisch (Brasilien): Caldas Aulete Dicio - Dicionário online de português Michaelis Dicionário inFormal (Umgangssprache) QueAlegria (Umgangssprache) Significados Sinônimos Houaiss (kostenpflichtig) Portugiesisch (Portugal): Priberam (mit Verb-Konjugator) Infopédia Dicionário da Língua Portuguesa Léxico Spanisch: DRAE (mit Verb-Konjugator) Französisch: Dictionnaire LeRobert Larousse (einsprachig) Larousse (zweisprachig) Lexilogos Englisch: Cambridge Dictionaries Oxford Dictionaries Deutsch: Duden Ostarrichi (Österreichisches Online-Wörterbuch) DWDS Wortbedeutung.info Verb-Konjugatoren: Portugiesisch (BP) Portugiesisch (BP) Portugiesisch (EP) Französisch Spanisch Konjugation - Verben - bras. Portugiesisch / Präsens zum Nachsprechen Silbentrenner Portugiesisch / Spanisch / Französisch / Italienisch / Englisch: Separar em sílabas Online Reimwörterbuch Portugiesisch: Dicionário de rimas online Online Rechtschreibprüfung bras. Pg., & europ. Pg.: Correção.pt Lernvideos/audios und -plattformen / Serien: Semantica Portuguese (Brasilien) Português ao vivo Brasileirices Rio&LearnTV Zahlen von 0 - 100 Português ao vivo (Brasilien) Lernvideos Português com Marica Macedo (Brasilien) Lernvideos Speaking Brazilian (Brasilien) Podcast Falar Português Brasileiro Portuguese with Leo (Portugal) Lernvideos Lern European Portuguese Online (Portugal) Lernvideos Lern European Portuguese (Portugal) Português online paso a paso (Portugal) Português com Susana (Portugal) Listen and Lean Portuguese with Maria (Portugal) Portuguese from Portugal Tuga na cozinha (Portugal / Kochvideos) Practise Portuguese / Podcast / Spotify (Portugal) O mundo da língua portuguêsa / Podcast (europ. und bras. Pg. für Fortgeschrittene) Manhãs de Setembro / Miniserie / 2 Staffeln 5+6 Folgen / OmU von Amazon Prime (Brasilien) Inspetor Max (der portugiesische „Komissar Rex“ - Krimiserie Portugal) Audio-Books, Kinderreime und Poesie in portugiesischer Sprache (Brasilien) Learn Portuguese with stories (Brasilien) Audiodateien (kostenfrei) von Hueber (Sprache eingeben) Exercícios Língua Portuguesa (Brasilien) Só Português (Brasilien) Zeichentrickfilme Französisch (mit Übungen und Lösungen) Extra français (Serie zum Französisch lernen) Todo-claro-com (Spanisch) Zambombazo (Spanisch) Expresiones coloquiales en español (Spanisch) Extra español (Serie zum Spanisch lernen) Sprachplattformen Facebook: Learn Brazilian Portuguese Língua Portuguesa (Brasilien) Palavra Certa - Dicas da Língua Portuguesa (Brasilien) Profissão Professor (Brasilien) Learn European Portuguese Traductions de merde - Französisch Cartoons von Jack Koch - Französisch J’aime le français - Französisch Me encanta el español - Spanisch Español en Línea - Spanisch La BioGuía - Spanisch Vivir en utopia - Spanisch Ich liebe Deutsch - DaF marion-gringinger.at Portugiesisch, Spanisch & Französisch in Graz Wortschatz / Probekapitel: Portugiesisch - Großer Lernwortschatz „Beim Arzt“ (Hueber / PDF-Datei) Spanisch - Großer Lernwortschatz Spanisch aktuell (Hueber / PDF-Datei) Französisch - Großer Lernwortschatz Französisch aktuell (Hueber / PDF-Datei) The European Centre for Modern Languages in Graz: ECML Detaillierte Infos (+ Hörproben) zu vielen Sprachen u.a. Portugiesisch, Französisch, Spanisch, Englisch und Deutsch als Zweitsprache: Schule-mehrsprachig.at Brasilien - Brasil - Brazil (Verschiedenes): Livros, sites, dicionários e apps de língua portuguesa Livros infantis para baixar Etiquette in Brazil Filmes brasileiros 30 filmes para aprender história do Brasil Brasilianische Musikvideos und Liedtexte: Letras de músicas The Brazilian Hour TV Literatur über Brasilien: Brasilien. Der Bürger im Staat (Landeszentrale für politische Bildung BW / PDF-Datei) Dossier Brasilien (Bundeszentrale für politische Bildung) Brasilien. Eine Kulturgeschichte (transcript Verlag) Geschäftskultur Brasilien kompakt (Conbook Verlag) Einführung in das brasilianische Recht (C.H.Beck Verlag) Reiseinformationen über Brasilien: Brasilienportal Visit Brasil Brasil.gov.br Infos über Veranstaltungen mit Brasilienbezug in Österreich: Brasilianisches Kulturfestival Brasilianische Botschaft in Wien Graz im brasilianischen Fernsehen: Globo Jornal Hoje 14/12/13 Kultur: Fremdsprachige Bücher (kostenlose E-Books): Projekt Gutenberg Fremdsprachige Kinofilme (OmU) in Graz: Kiz RoyalKino Filmzentrum im Rechbauerkino Sonderzeichen können Sie beim Schreiben am Computer (mit Betriebssystem MS Windows) u.a. mit den ASCII-Codes eingeben: Halten Sie die Alt-Taste gedrückt und geben Sie den ASCII-Code des gewünschten Sonder- zeichens ein. Wichtig ist, dass Sie die Codes auf dem Nummernblock eingeben. Z.B. für das Copyright- Zeichen drücken Sie [Alt] 184. Sie können die folgende Liste hier downloaden. ã 0227 æ 145 ï 0239 õ 0245 ñ 164 ¼ 172 Ã 0195 Æ 0198 Ï 0207 Õ 0213 Ñ 165 ½ 171 [ 091 ɔ 0596 ç 135 ë 0235 ¿ 168 ¾ 0190 ] 093 ª 166 Ç 128 £ 0163 ¡ 173 © 184 ± 0177 » 0187 « 0171 | 0124 Ø 0216 ø 0248 ß 225 ä 132 ö 148 ü 129 Ä 142 Ö 153 Ü 154 ʃ 0643 ↔ 29 ↕ 18 ☼ 15 † 0134 Weitere Infos z.B. hier: Giga.de Wenn Sie auf Ihrem Computer keine Rechtschreibprüfung installiert haben, können Sie portugiesischsprachige Texte (EP/BP) z. B. hier prüfen lassen: https://www.correcao.pt/ französischsprachige Texte z. B. hier: https://www.scribens.fr/ spanischsprachige Texte z. B. hier: https://www.corrector-castellano.com/ und deutschsprachige Texte hier: https://www.duden.de/rechtschreibpruefung-online
Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren un- übersetzbaren Worten . Marie von Ebner-Eschenbach
Mag.ª Marion Gringinger • Maria-Stromberger-Gasse 11a/3/62 • 8020 Graz • Österreich • +43 699 11 88 41 51 • info@marion-gringinger.at
Mag.ª Marion Gringinger
kompetent & begeisternd - mit einer Prise Humor
Die von mir besonders gern besuchten Seiten habe ich grün markiert.